AITI Contacts

National Chairperson
Karen Elaine Whittle

presidenza@aiti.org
 

Certified Email Address
aiti.pec@pec.it

National Deputy Chairperson
Daniele Sanchioni

vicepresidenza@aiti.org

National Secretary
Clelia Morigi

segreteria@aiti.org

National Treasurer
Daniela Longinotti

tesoreria@aiti.org

Board Members

Althea Muirhead
Erika Pilar Pancella
Luisa Salzano
Antonella Spagnoli
Elisabetta Verardi  

Campania Branch
Chairperson 
Angela Monetta

Via Petrellosa 46
84013 Cava de' Tirreni (SA)
presidenza@campania.aiti.org
campania.aiti.org

Emilia-Romagna Branch
Chairperson 
Elisa Serra 

Via Sant'Andrea 8
40064 Ozzano dell'Emilia (BO)
presidenza@emilia-romagna.aiti.org
emilia-romagna.aiti.org

Friuli Venezia Giulia Branch
Chairperson
Francesca Bernardis

Via Carbonaria 5/C
33030 Moruzzo (UD)
presidenza@friulivg.aiti.org
friulivg.aiti.org

Lazio Branch
Chairperson
Claudia Foti
(Regional representative of Molise)

Via Poggio Catino, 20
00199 Rome
presidenza@lazio.aiti.org
lazio.aiti.org

Liguria Branch
Chairperson
Matteo Anfuso
(Regional representative of Sardinia)

c/o Workspace Genova
via XX Settembre 18/6
16121 Genoa
Mobile: 370 3735815
presidenza@liguria.aiti.org
liguria.aiti.org

Lombardy Branch
Chairperson
Mara Pradelli

Via Cialdini 34
20161 Milan 
presidenza@lombardia.aiti.org
lombardia.aiti.org

Marche Branch
Chairperson
Valeria Andreoni
(Regional representative of Umbria and Abruzzo)

Via Cavallotti 47
61121 Pesaro
presidenza@marche.aiti.org
marche.aiti.org

Piedmont-Aosta Valley Branch
Chairperson
Leonardo Marcello Pignataro

Via San Tommaso 6
10122 Turin
presidenza@pvda.aiti.org
pvda.aiti.org

Apulia Branch
Chairperson
Irene Preite
(Regional representative of Basilicata)

Via della Resistenza 1C
73048 Nardò (LE)
presidenza@puglia.aiti.org
puglia.aiti.org

Sicily Branch
Chairperson
Elisabetta Giamporcaro
(Regional representative of Calabria)

Viale Leonardo da Vinci 30
90145 Palermo
presidenza@sicilia.aiti.org
sicilia.aiti.org

Tuscany Branch
Chairperson
Emma Lenzi

Via Adriano Lemmi 8 
57127 Livorno
presidenza@toscana.aiti.org
toscana.aiti.org

Veneto-Trentino Alto Adige Branch
Chairperson
Marta Brotto

Via Borgo Treviso, 172
35013 Cittadella (PD)
Mobile: 348 3045656
presidenza@vetaa.aiti.org
vetaa.aiti.org

National Admissions Committee

NOTE: for questions about admissions, read the Becoming a member section of the Website and, if necessary,
contact the Admissions Help Desk

Gabriella Andi
Valeria Andreoni 
Matteo Anfuso
Francesca Bernardis
Maddalena Costa
Doris Gentile

Continuing Professional Development Committee 
formazione@aiti.org

Carla Albano
Christel Casanova 
Marina Minella 
Chiara Montali
Laura Segato

Committee for the Articles of Association and Regulations 
csr.aiti@aiti.org

Cristina Balletto
Sandro Corradini
Riccardo Olivi 

Legal and Judicial Translators and Interpreters Committee
tigg.aiti@aiti.org

Barbara Arrighetti
Erika Pilar Pancella
Alessandra Tarozzo 

Literary Translators Committee
conte.aiti@aiti.org

Alba Mantovani
Francesca Novajra
Roberta Scarabelli
Karen Whittle 
Claudia Zonghetti

Technical-Scientific Translators Committee
ctts.aiti@aiti.org

Alessandra Grego 
Sara Morselli 
Clelia Morigi

Interpreters Committee
ci.aiti@aiti.org

Francesca Ghizzardi 
Francesca Gnani
Elisabetta Minetto 
Doris Riegelnegg 
Luisa Salzano

Communication Committee
comunicazione.aiti@aiti.org

Silvia Guazzoni
Cristiana Latini
Viola Savaglio
Chiara Zanardelli

MIUR Committee Officer
com-miur@aiti.org

Claudia Foti

Insurance Officer
assicurazioni.aiti@aiti.org

Lorella Da Re

Membership Cards Officer
tessere@aiti.org

Irene Preite

UNI Officers
prog-uni@aiti.org

Sandra Bertolini
Sandro Corradini
Orietta Olivetti

CEATL Officers
 

Francesca Novajra

MIBACT Officer
 

Leonardo Marcello Pignataro