Le News di AITI
L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
25 Novembre 2017
La sezione AITI FVG è lieta di invitare soci e non soci all'incontro prenatalizio
Trieste - 9 dicembre 2017 ore 10:30
c/o Mimì e Cocotte
Via Luigi Cadorna, 19
nel corso del quale
Rebecca Sandrigo
parlerà di
06 Ottobre 2017
ATTENZIONE IL SEMINARIO È STATO ANNULLATO
La sezione AITI FVG organizza il seminario
La gestione dei glossari in SDL Trados Studio con SDL Multiterm 2017
Udine, 21 ottobre 2017
Hotel Cristallo P.zzale G.D'Annunzio ore 9:00-17:00
Relatrice: Eleonora Sacchi
11 Settembre 2017
Incontro con Francesca Novajra
La sezione AITI Friuli Venezia Giulia è lieta di invitare tutti i soci a Udine per un momento conviviale per festeggiare la Giornata Mondiale della Traduzione e congratularci con Francesca vincitrice del prestigioso premio internazionale Astrid Lindgren per la traduzione della letteratura per bambini attribuitole dalla FIT al World Congress di Brisbane.Sabato 30 settembre alle ore 15 al caffè Caucigh in via Gemona 36 a Udine
11 Aprile 2017
Il Direttivo regionale AITI FVG invita tutti i soci al seminario di Sara Radaelli (Socia AITI Liguria)
Tradurre il profumo. Le parole dell'invisibile
che si terrà a Trieste il 20 maggio 2017
Sala seminari del Santuario di Santa Maria Maggiore, Via del Collegio 6
Il programma e le informazioni relative al seminario sono disponibili qui
11 Marzo 2017
Sabato 18 marzo 2017 alle ore 14:30 presso
Hotel Ristorante Allegria - Via Grazzano 18 Udine
si terrà
L'ASSEMBLEA REGIONALE DEI SOCI
La convocazione è stata inviata ai soci tramite mailing list ed è disponibile qui per il download
Vi attendiamo numerosi!!
Il CDR AITI FVG
31 Gennaio 2017
La sezione AITI FVG è lieta di invitare i soci al seminario
CAT TOOL: Allineamenti, compatibilità e nuove funzioni (SDL Trados e non solo)
Relatrice Eleonora Sacchi
che si terrà il 25 febbraio 2017 a Udine presso
Hotel Ristorante Allegria - Via Grazzano 18 Udine
21 Novembre 2016
Come ogni anno abbiamo organizzato un
Incontro conviviale prenatalizio
per scambiarci gli auguri
sabato 10 dicembre dalle ore 12:00
presso il locale Sting Quattrocontinenti in
P.zza Unità d'Italia
a Trieste
04 Ottobre 2016
Il 29 ottobre 2016, grazie alla disponibilità del Dott. Nicola Ingenito, Commercialista, Consulente del lavoro e Revisore uff. dei conti che da anni collabora con la nostra sezione
la sezione AITI FVG
organizza il seminario
Come pagare meno tasse (o quasi) - seminario sulla fiscalità dei traduttori
UDINE - 29 ottobre 2016 - Hotel Ristorante Allegria - Via Grazzano
ore 9:30-13:30
L'evento è gratuito e riservato ai soci AITI