Le News di AITI
L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
03 Settembre 2016
Il 30 settembre 2016, in occasione della Giornata della Traduzione,
grazie alla disponibilità di Francesca Novajra, socia della sezione AITI FVG e traduttrice editoriale,
la sezione AITI FVG
organizza il seminario
Il gioco dei nomi nella traduzione dei libri per ragazzi
UDINE - ore 16:00-18:00 presso la Libreria Feltrinelli
L'evento è gratuito
16 Maggio 2016
Grazie alla disponibilità di Andrej Godina
la sezione FVG organizza il seminario
LISCIO O MACCHIATO? DAL CAFFÈ VERDE AI METODI A FILTRO
che si terrà il 18 giugno 2016 a Trieste presso
L'Academy Bazzara Via C. Battisti 1, Trieste
25 Febbraio 2016
Grazie alla disponibilità di Metella Paterlini (socia ordinaria AITI Lombardia)
la sezione FVG organizza il seminario
Ricaduta o recidiva? Trabocchetti della terminologia medica
che si terrà il 16 aprile 2016 a Udine presso
Hotel Ristorante Allegria - Via Grazzano 18 Udine
28 Gennaio 2016
Nel corso dell'ultimo CDR è stata decisa la data per l'Assemblea dei soci della sezione AITI FVG
che si terrà il 12 marzo 2016
alle ore 14:30 presso
l'Hotel Ristorante Allegria - Via Grazzano 18 Udine
La convocazione è stata inviata ai soci tramite mailing list
Vi attendiamo numerosi
04 Gennaio 2016
La sezione AITI FVG è lieta di invitarvi al seminario
QUALITÀ E REVISIONE NELLA TRADUZIONE SPECIALIZZATA
Relatrice Prof. Federica Scarpa
che si terrà il 23 gennaio 2016 a Udine presso
Hotel Ristorante Allegria - Via Grazzano 18 Udine
09 Novembre 2015
Venerdì 4 dicembre 2015 alle ore 9:30Sandra Bertolini presenterà la norma UNI
agli studenti della SSLMIT
presso la SSLMIT della Università di Trieste - Via Filzi, 14
l'evento è aperto a tutti i soci AITI
AI partecipanti verranno riconosciuti 2 crediti PFC
Seguirà un momento conviviale (riservato ai soci AITI) per lo scambio degli auguri!
07 Settembre 2015
Il CDR della sezione Friuli invita tutti i soci alla celebrazione di San Gerolamo (patrono dei traduttori)
che si svolgerà sabato 26 settembre alle ore 11.30 a Trieste presso il locale
L’Etrusco, Via dei Capitelli 7 (vicino a Piazza Unità)
04 Maggio 2015
La sezione AITI FVG è lieta di invitarvi al seminario
La transcreation dei testi pubblicitari e promozionali
che si terrà il 6 giugno 2015 a Trieste
Libreria Minerva, via San Nicolò 20
http://www.libreria-minerva.it/